あの日のさよなら - DJ Deckstream

每一处伤痕,都曾是一段故事,或温暖,或悲伤。而你手上的伤痕,让我更加坚定未来的每一步要怎么走,不管发生什么都会紧握住你给我的责任与爱。(此段话是写给自己的,与下文无关)

GAARA's Concert Hall:

【15.06.30】【25】

Jazz Rap feat.鷲尾伶菜

作词:Satomi

作曲/编曲:DJ DECKSTREAM

早在5月26日的时候,有某位博友私信留言给我说想点播这首歌来奠祭一段没有结果的爱情,希望我可以写几句安慰的话,抱歉,当时我只分享在QQ空间,隔了一个月,也许你现在再听的心情也都不一样,生命中,其实有很多过客,找到一个能够欣赏你,爱惜你的人除了你的父母,那个TA可以是很近,也可以是很遥远,像最近某套港剧说的“有缘的人就会自然地聚在一起的了”,记住当时拥有过的美好,下一段或许会更精彩.

{PS:你懂日语,这里就不用我翻译了.}

同专辑的另一首:点这里

DJ DeckStream的其他音乐

日文歌词:

いまでもまだこんなに
あなたを好きだなんて
思っても いなかった
忘れたつもりだった
あの日のさよなら
言わなかったのなら
心は 痛みを
知らずにいたの きっと

巨大な 交差点の向こう側で
楽しそうに 笑っている
あなた 見つけた時
声をかけようか迷って
気がつけば
逃げる様に 急いで
せまい路地へ駆け込んだ
どうして何故こんなに
涙があふれるの
強がって ごまかした
忘れたつもりだった
あの日のさよなら
私だけがまだ
心の 何処かで
引きずっているの きっと

小さく ため息
つきながら
人差し指 零れ落ちる
涙 そっと払った


目の前を
楽しそうに 笑って
あなたは通り過ぎていった
私の好きだった香水
まだ使ってるのね
風が運んできたよ
変わったのは
私だったのかな?

つぶやく I m still loving you.
Why did I say good-bye to you?
泣くことも あの時に
忘れたつもりだった
あの日のさよなら
言わなかったのなら
心は 痛みを
知らずにいたの きっと

这是本博六月份的最后一首音乐推介,六月歌单将发布在博主整理好的六月导航里,我们七月再见,祝生活愉快.

评论

热度(81)

©Arsa.C|Powered by LOFTER